European Square Dance and Round Dance Convention 2026
Seite / Page 1 Seite / Page 2 Seite / Page 3 Seite / Page 4 Flyer.pdf FAQ
Welche Angaben braucht Ihr für die Voranmeldung?Vor- und Nachnahme aller Personen, die Du anmeldest - Clubname und Land ist hilfreich - ob ein Namens-Badge bestellt wird - Tanztage: Freitag, Samstag, Sonntag - Level ist optional |
What information do you need for pre-registration?<First and last name of all persons you are registering - Club name and country is helpful - whether a name badge is ordered - Dance days: Friday, Saturday, Sunday - Level is optional |
|
|
|
|
|
Kann man schon vor der Convention tanzen?Wir planen gerade einen Pre-Convention Dance für Mittwoch, den 8. Juli 2026. Nähere Infos folgen. |
Can you dance before the convention?We are currently planning a pre-convention dance for Wednesday, July 8, 2026, more information will follow. |
|
|
|
|
|
Kann ich einen Platz für meinen Wohnwagen/Wohnmobile reservieren?Eine Reservierung ist leider nicht möglich. Es steht viel Platz für Wohnwagen und Wohnmobile zur Verfügung. |
Can I reserve a pitch for my caravan or mobile home?Unfortunately, it is not possible to make a reservation. There is plenty of space available for caravans and motor homes. |
|
|
|
|
|
Ab wann kann man mit dem Wohnwagen oder Wohnmobil frühestens anreisen?Die früheste Anreise ist ab Mittwoch, den 8. Juli 2026 ab c14.00 Uhr möglich. Wir planen einen Pre-Convention Dance für Mittwochabend. Nähere Informationen zum Pre-Convention Dance folgen. |
What is the earliest time you can arrive with a caravan or motorhome?The earliest you can arrive is Wednesday, July 8, 2026 from c14.00. We are planning a pre-convention dance for Wednesday evening. More information about the pre-convention dance will follow. |
|
|
|
|
|
Kann ich eine Platz als Hallenschläfer reservieren?Eine Reservierung ist leider nicht möglich. Es stehen genügend Schlafplätze zur Verfügung. |
Can I reserve a place in the sleeping hall?Unfortunately, it is not possible to make a reservation. There are enough sleeping places available. |
|
|
|
|
|
Wo können Zelte aufgestellt werden?Das Zelten ist auf ausgewiesenen Flächen neben den Hallen möglich. |
Where can tents be pitched?Camping is possible in designated areas next to the halls. |
|
|
|
|
|
Wo können Camper und Turnhallenschläfer frühstücken?Das Catering wird bereits morgens etwas anbieten. Alternative ist ein Supermarkt direkt am Tanzgelände. |
Where can campers and gym sleepers have breakfast?The catering will offer something in the morning. Alternatively, there is a supermarket right next to the dance halls. |
|
|
|
|
|
Besteht die Möglichkeit, Essen vorzubestellen?Das Essen ist leider nicht vorbestellbar, sondern kann jederzeit vor Ort gekauft werden. |
Is it possible to pre-order food?Unfortunately, the food cannot be pre-ordered, but can be purchased on site at any time. |
|
|
|
|
|
| Diese Aufstellung wird permanent aktualisiert und erweitert. | This list is constantly updated and extended. |